EtQ, Inc. announced with its distributor, KnowledgeArc, the official release of the German version of its <A HREF="http://www.knowledgearc.com/etq.htm">ISO/QS-9000</A> and ISO 14000 software. Release 4.7a of EtQ Solutions has been translated into German to meet the requirements of an international aluminum producer that employs over 40,000 people involved in activities including bauxite mining, alumina refining, power generation, aluminum smelting, manufacturing and recycling as well as research and technology.